Split a subtitle file into smaller SRT parts by time or cue count. Useful when a video is divided into multiple files or a long subtitle needs smaller chunks.
Use the subtitle splitter when a video has been divided into multiple clips or when a large caption file needs smaller pieces for review, editing, or platform upload.
Cut a subtitle file at a specific timestamp such as 00:30:00 or 1800 seconds.
Break a long subtitle file into smaller parts with a fixed number of cues.
Rebase exported parts so each segment can start near 00:00 when used with split videos.
Review generated parts and download each one as a standard .srt file.
Use a subtitle splitter when one long subtitle file needs to become smaller SRT parts. You can split at a timestamp for video segments or split by cue count for review batches.
Cut subtitles at the same timestamp where a long video was divided into multiple clips.
Break a large subtitle file into manageable cue-count chunks for editing or proofreading.
Create smaller SRT files when an upload workflow or editor handles shorter subtitles more reliably.
When splitting by time, cues are assigned to a part based on their start timestamp.
Reset timing for each part when the exported subtitle should match a separate video segment.
Inputs can be SRT, VTT, ASS, or SSA, and each exported part is a clean SRT file.
If a cue crosses the split boundary, review it in the subtitle editor after splitting.