About Pancake Subtitle Tools
A practical browser-first toolkit for subtitle translation, transcription, editing, cleanup, and format conversion.
What We Build
Pancake Subtitle Tools helps creators, educators, editors, and developers work with subtitle files without installing desktop software. The site includes AI-powered subtitle translation, Whisper-based audio and video transcription, an online subtitle editor, timing tools, reading-speed checks, subtitle cleanup, and converters for SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, LRC, TTML, CSV, and plain text workflows.
Privacy-Aware Workflows
Many format conversion and editing tools run directly in your browser after the page loads, so your subtitle files stay on your device. AI translation and transcription tools need to send subtitle text, audio, or video data to our AI processing services in order to return results. The difference is explained on the relevant tool pages and in our Privacy Policy.
Free Tools and Paid AI Credits
Browser-based subtitle converters and editor utilities are free to use. AI translation and transcription features include short trials and use credits for larger jobs because they rely on paid AI services. Credit details are listed on the Pricing page.
Contact
For support, privacy requests, billing questions, or product feedback, email dearstubbornhuang@gmail.com.